Update 1.52c: Improvements

[PATCHLOG]

• Addition: Added a new missing area to indicate unlocalized objectives on the "Ancient Ruins" map
• Improvement: AI operators' accuracy based on the weapon and attachments used
• Improvement: Post-process color of underwater
• Fix: Some AI behavior errors
• Fix: Some AI pathfinding errors