Version 0.3.6 patch - bug fixes, balancing

Bug fixes

• Fixed the pawnshop lady not taking items

• Fixed softlocks when buying (and getting hit by) a mousetrap or beartrap in the pawnshop

• Fixed softlocks in pawnshop due to Wanst interrupting the dialogue

• Fixed softlocks when talking to pipefitters/bard

• Fixed many localization based dialogue errors for Turkish players

• Fixed broken dialogues in village

• Fixed freeze after putting Hammerguy Corpse into pipesystem

• Fixed companions playing their enter door animation, when carrying them through a door

• Fixed "infinite loop" on segment switch (crazy balcony/respawn interaction)

• Fixed wizard damage area for dead wizards

• Fixed blackscreen when freeing a companion as monster (and said companion falls into a gap)

• Fixed gold sounds playing at wrong times

• Fixed coins sometimes not being interactable again (with the auto pickup coin enabled).

• Fixed no gear / skip / double scene loading bug that removed all player gear

• Fixed player bumping into balcony colliders

• Fixed visual companion glitches on the balcony

• Fixed one instance of a blackscreen when leaving a room while there are still enemies fighting several companions

• Fixed several bear trap interactions

• Fixed hooks properly grabbing all corpses

• Fixed armors from hooks randomly disappearing

• Fixed broken Evelius after balcony skip (especially when he's in a chest)

• Fixed floating characters after wind trap

• Fixed enemies disappearing after pushing them into the trap door

• Fixed empty chests in the village when starting in the village

• Fixed floating items/companions when attacking gambler and added fallback for other scenarios of floating companions

Balancing

• Oven balancing changes

• Small explosive kegs now also explode when throwing them at bats