Tallowmere: Now available in Finnish, German, and Japanese

14 August 2017 – Version 350

New languages:

• Finnish – translated by Tomi Turkki & Olli-Samuli Lehmus

• German – translated by Spiffosi, sePL, & John Westfield

• Japanese – translated by Teyon Japan

Thank you to everyone who has helped translate Tallowmere!

Housekeeping:

• Updated engine to Unity 5.6.2p4.

• macOS: Fixed an issue where the game would sometimes crash upon startup.

• Fixed an issue where controller icons weren't appearing in the Edit Controls menu for non-English languages.

• Fixed an issue where Lady Tallowmere's speech bubble wouldn't update during a boss fight if blood was disabled.

• Fixed an issue where Samuel's Challenge dates were always displaying in English.

• Fixed an error that would occur if you opened the Weapon Wheel before walking around.

• Fixed an issue during a boss fight where blood would instantiate in the center of the room rather than on the boss.

• Fixed an issue where combat log entries for certain bosses were incorrect.

• Minor translation text fixes.

17 September 2017 – Version 350.1

• Local co-op: Fixed an issue where interaction text could overlap the UI too far.

• Minor translation text fixes.

20 November 2017 – Version 350.2

• Fixed an issue where the game could crash if you died with the inventory menu open.

• Fixed an issue where a key could bounce into a corridor out of reach without getting pushed back.

• Local co-op: Fixed an issue where player names would overlap the High Scores UI.

• Android: Added support for the IPEGA PG-9055.

30 December 2017 – Version 350.4

• Tallowmere is now built with Unity 5.6.4p4.

• Fixed a rare issue where soul groups would never spawn.

2 January 2018 – Version 350.5

• Tallowmere is now built with Unity 5.6.5f1.

• Fixed some positional regression issues from 350.4.