Minor bug fixes and Spanish translation update

Version 5.35 is up:

• updated Spanish translation
• fixed English text in a couple of places
• fixed bug that text in some languages wouldn't use the proper plural form (Spanish, Polish, German, etc.)
• fixed overdraw bug on wide screens. If you have a wide screen or ultra wide screen and don't like the stretched graphics, go to Settings, Graphics, Experimental Features and change the "Pixel Perfect" setting to "No".