Update 10.6.3

**

Tutorial:

**

• Fixed certain arrow indicator display.

• Fixed missing Cargo Notebook page in the Duty Folder.

• Added Nabokov dialogue animations.

• Added objective to pick up weapon before leaving outpost.

• Added debt repayment when the last day yielded no profit.

• Disabled Tutorial when starting a new game on a completed save slot.

**

Campaign Mode:

**

• Fixed companion behavior during side missions.

• Disabled exclamation marks in story missions.

• Added new mission objectives triggered by entering designated areas.

• Fixed Gavrilov's lamp shaking when picked up.

• Fixed disappearing wallet in "Missing Person" mission.

• Increased vehicle durability in "Convoy" mission.

• Changed enemy vehicle behavior when burning in "Convoy" mission.

• Fixed dead enemies clipping through vehicles during the "Convoy" mission.

• Fixed Rebel cover behavior in "Freedom will prevail" mission.

• Fixed Rebel behavior when instantly alerted during "Freedom will prevail" mission.

**

Endless Mode:

**

• Blocked interaction with enemies during the "Plane Drop" mission.

• Fixed missing companion animations during outpost upgrades on the computer.

• Fixed missing license plates on cars during upgrades on the computer.

**

Challenge mode:

**

• Added auto document handover.

• Fixed extra drivers spawning after day one bankruptcy.

**

Inspections:

**

• Improved detachment of car parts.

• Improved bribe hand positioning to match the driver's hand.

• Fixed levitating cargo on Sina.

• Added auto-opening of inspection report on "Inspection Complete".

• Disabled auto-closing of the Duty Handbook with Duty Folder.

• Fixed incorrect vehicle list display in the Duty Handbook's car tab.

• Adjusted smuggler foot escape conditions from the outpost.

**

Combat:

**

• Increased aiming zoom.

• Increased recoil effect.

• Increased camera shake when taking damage.

• Shortened Kill Camera duration.

• Adjusted enemy accuracy at close range.

• Added the ability to change weapons while reloading and aiming.

• Fixed shotgun reload bug with one remaining shell.

• Brightened near-death screen effect.

• Disabled companions head-tracking towards the player during shooting.

• Fixed enemies getting stuck on environmental elements near the roads.

• Adjusted enemy behavior in road ambushes after losing sight.

• Fixed outpost object reset after repelling an attack.

• Added new smuggler and Most Wanted behavior in the inspection zone during outpost attacks.

• Fixed enemies not exiting vehicle during an outpost attack when taking damage.

• Fixed outpost attack failing when a retreating driver ran over a companion.

• Fixed outpost attack failing when a companion was killed by a grenade.

• Fixed death animation directions in low cover.

**

UI:

**

• Added a blue highlight for the currently selected location on the map.

• Improved resolution and color of some interaction icons.

• Disabled crosshair while driving in third-person mode.

• Disabled inspection summary pop-up in computer.

• Added unique icons for each car during chases.

• Replaced police car icon with player icon on the map when inside the vehicle.

• Renamed and added descriptions for interactive objects at the outpost.

• Improved icon layout during foot and car chases.

• Fixed side mission disappearance from map after outpost attack.

• Fixed road ambush marker disappearing from the map after disabling an option in settings.

• Fixed disappearing enemy markers after changing settings.

• Fixed display of certain UI elements in sniper scope view.

• Fixed fugitive distance display during foot chase.

**

Music & Sounds:

**

• Added two new radio tracks.

• Added radio mute on combat music start.

• Prevented ambient music from playing over car radio.

• Fixed improper music playback triggers.

• Disabled ambient mute when entering Varila 4x4 police car.

• Added equip/unequip sounds for Duty Folder and Cargo Notebook.

• Added Repnin greeting voice at interaction start.

• Fixed Truck Scale sound synchronization.

• Fixed door closing sounds for certain vehicles.

• Fixed environment sounds in Endless mode buildings.

• Blocked dialogue interruption by entering interaction menu.

• Blocked companion story dialogue interruption by collision reactions.

**

Translations:

**

• Added the ability to change the game language without restarting the application.

• Fixed date display in Japanese, Korean, Simplified and Traditional Chinese.

• Fixed the display of some Chinese subtitles.

• Fixed the size of game mode descriptions in Thai.

• Standardized Thai date formatting.

**

Achievements:

**

• Fixed incorrect prisoner count for the "Fantastic Five" achievement using fast travel.

• Fixed object count for "Contraband Buster" achievement.

**

Gamepad:

**

• Reworked gamepad controls, action shortcuts, and navigation through documents and UI.

• Fixed aim assist.

• Added menu navigation sounds.

**

Other:

**

• Fixed slow location loading.

• Added game pause when opening the car map.

• Fixed terrain textures near Vlad's shop.

• Updated terrain between Vlad's shop and the Inn.

• Fixed water texture on the swamp near the Sawmill.

• Fixed the ability to hand over contraband when a road ambush spawned near the Police Base.

• Disabled the option to sell dead prisoners to ordered prisoner transports.

• Fixed prisoner handover price difference between labor camp and ordered transport.

• Fixed fugitive disappearing when colliding with the environment while exiting a vehicle.

• Fixed driver panic behavior when escape route blocked.

• Added quick exit behavior for companions during combat or when the vehicle is on fire.

• Disabled companions and NPCs from attacking captured prisoners.

• Changed dead NPC ejection from vehicles.

• Added animation speed variations for animals.

• Fixed glass shard ejection direction matching shot angle.

• Fixed issues with shooting at drivers with a sniper rifle.

• Changed character save position outside the outpost to the fast travel point.

• Improved NPC eye tracking on player.

• Disabled truck Scale use during outpost attacks.

• Fixed mouth sync during greetings.

• Fixed arrested NPC descriptions.

• Fixed an extra inventory slot bug on dead and handcuffed NPCs.

• Fixed a hole in the Police Base roof.

• Fixed a hole in the Micros 26D bodywork.

• Fixed Zenith trunk shaking issue.

• Fixed Zenith wheels clipping through terrain.

**

Hotfix 16 May 2025:

**

• Fixed missing smugglers and border regulation violators.

• Fixed missing enemies during shootouts.

• Fixed incorrect cargo names.

• Fixed inability to load game saves.

• Fixed slow document handing.

**

Hotfix 19 May 2025:

**

• Fixed inability to achieve a perfect inspection.

• Fixed inability to compare fields in documents.

• Fixed inability to add defects to the inspection report.

• Fixed bug with NPC moving around the entire outpost.

• Fixed tilted and stuck vehicles on the road to the outpost.

• Fixed walking on the back of Sina's car.

• Fixed lighting on some outpost objects.

• Fixed pink items and weapons.

**

Hotfix 23 May 2025:

**

• Fixed bug preventing field selection in documents.

• Fixed bug preventing marking damages in the Inspection Report.

• Fixed bug with vehicles stuck on the road to the outpost after upgrading something on the computer.

• Fixed bug related to killing animals inside vehicles in the world.

• Changed gamepad controls in the ranking tab.