Поиск по STEAMB

Игры и программы по онлайну, скины по объёму продаж

Ничего не найдено

Попробуйте другое название или переключите категорию.

Меню

ТекстурыПереводы

Zap's RUS Translate Fix v1.4 / Исправление русского перевода от ZapdosGuy29 v1.4

Положительные голоса86%42 голосов игроков
Подписчики859859 в Steam Workshop
Размер файла307,99 КБЗагрузка через Steam
Обновление автора18 мар. 2026 г.Дата обновления материала

Изображение 1 из 8. Материалы автора из Steam Workshop.

Изображение 1 из 8
Установить через Steam

О материале

«Zap's RUS Translate Fix v1.4 / Исправление русского перевода от ZapdosGuy29 v1.4» — материал мастерской Terraria. Миры и ресурс-паки Terraria. Моды tModLoader относятся к отдельной игре. Данные Steam, описание автора и ссылка для установки через подписку. Совместимость редакцией не проверена.

Описание автора

Исправление официального русского перевода Terraria, по версии ZapdosGuy29. Этот набор:

  • Исправляет и дополняет описание настроек игры;
  • Подводит названия предметов под уже существующие в игре термины (К примеру, не «Симмер», а «Мерцание»);
  • Исправляет визуальную составляющую названий, заглавность названий и имен;
  • Изменяет, по мнению ZapdosGuy29, неподходящие названия для предметов (Не «Булыжникодел», а «Кучкопата»);
  • И многое, многое другое...

ВНИМАНИЕ! Перевод находится в активном улучшении, и нуждается в вашем внимании и внимательности. Находите любые ошибки и недочеты официальной русификации игры с этим переводом и отправляйте их на этот Дискорд-аккаунт: ZapdosGuy29

Благодарим Shifty (Chara) за помощь в разработке набора; andreysadovnickov за поиск ошибок локализации

Оригинал в Steam Workshop

Как установить и запустить

Откройте оригинальную страницу в Steam Workshop, проверьте версию игры, зависимости и порядок загрузки в описании автора. Нажмите «Подписаться» и дождитесь загрузки Steam. Включите материал в меню модификаций или контента игры, если это требуется. Совместимость и запуск редакцией не проверены.

Настройки cookies

Вы можете изменить выбор в любой момент. Отказ от аналитики не ограничивает доступ к сайту.

Технологии, провайдеры и сроки хранения