[JP]Japanese Language Pack for 1.4.5.8(固有名詞英語)
Изображение 1 из 2. Материалы автора из Steam Workshop.
О материале
«[JP]Japanese Language Pack for 1.4.5.8(固有名詞英語)» — материал мастерской Terraria. Миры и ресурс-паки Terraria. Моды tModLoader относятся к отдельной игре. Данные Steam, описание автора и ссылка для установки через подписку. Совместимость редакцией не проверена.
Описание автора
ーーー注意ーーー 当リソースパックはTrJPMod Project様とは一切関係がありません 許可を得た1.4.4.9までのデータ+個人で作成したデータになります
固有名詞英語版です
1.4.4.9までの翻訳データ元↓ https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2865024243
全翻訳版 https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3657891751
ーーー概要ーーー 公式日本語訳実装により、有志翻訳のアップデートが終了しました。 元の文の翻訳が好きな方向けに、サポート終了後分の日本語訳を作成しました。
使用方法はサブスクライブ後、日本語設定に変えるだけです。
元リソパに寄せてるよう心掛けながら翻訳しました。 何かあればコメントなり連絡ください。
ーーー使用方法ーーー
- このリソースパックをサブスクライブ
- Terraria を起動
- メインメニューの Workshop をクリック
- Use Resource Packs をクリック
- Japanese Language Pack for 1.4.5 の▶ボタンをクリック
- 下部のBackボタンをクリック
- フォントが差し変わっていたら正常です
ーーー更新履歴ーーー 2026.08.29 warTableの説明が崩れていたため修正 2026.08.20 ver1.4.5.7に対応 2026.03.13 ver1.4.5.6に対応 2026.03.24 一部改行位置修正、誤字修正 2026.03.31 mapObjectsが日本語になっていたため修正 2026.04.11 右クリックがとなっていたため修正
ーーーその他ーーー このModに含まれるもの 日本語フォント 日本語データ
規約・免責 このリソースパックは Terraria 公式フォーラムのMod製作のルールとガイドラインに従い公開します。 このModを使用して不具合がある場合には、ゲーム内のUseResourcePackからこのModの使用を解除してください。 本リソースパック、データおよびこの手順を使用した事によるいかなる損害も作者は一切の責任を負いません。
ライセンス表示 ・日本語テキスト 翻訳済み日本語テキストのライセンスは、元リソースパックに準拠しCC BY-NC-SA 4.0(表示 - 非営利 - 継承 4.0 国際) (creativecommons.org) とします。
・日本語フォント 「ペン字版 Y.OzFont Ver.14.04」を元に、文字種をShift-JISなどに限定し、XNB形式のフォントを作成しました。
「ペン字版 Y.OzFont TTCパック - おすすめフォント」(yozvox.web.fc2.com)
Copyright (c) 2016-08-19, Y.Oz (Y.OzVox)(yozvox.web.fc2.com) with Reserved Font Name "Y.OzFont", "YOzFont", "Y.Oz" and "YOz".
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. This license is copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL
謝辞 TrJPMod Project 様
Как установить и запустить
Откройте оригинальную страницу в Steam Workshop, проверьте версию игры, зависимости и порядок загрузки в описании автора. Нажмите «Подписаться» и дождитесь загрузки Steam. Включите материал в меню модификаций или контента игры, если это требуется. Совместимость и запуск редакцией не проверены.