【機械翻訳・日本語化】Arcane Magic - Wizards of Kenshi JP
Изображение 1 из 7. Материалы автора из Steam Workshop.
О материале
«【機械翻訳・日本語化】Arcane Magic - Wizards of Kenshi JP» — материал мастерской Kenshi. Моды Kenshi: фракции, расы, строительство и изменения геймплея. Для установки откройте оригинал в Steam Workshop, проверьте требования автора и подпишитесь. Совместимость с версией игры редакцией не проверена.
Описание автора
これは Arcane Magic - Wizards of Kenshi の機械翻訳による日本語化です。 バージョン: 2026-09-26 13:47 原版MOD ID: 3784221846(MOD 一覧での名前: ArcaneMagic.mod) ID: Arcane Magic JP
⚠️ 呪文選択の欄の呪文名(ARCANE MISSILE・EARTH SPIKE など)とマナのバーは原版MODの ArcaneMagicNative.dll に書かれているため、この翻訳では変えられず英語のままです。 この翻訳が訳しているのは、勢力・会話・日誌・アイテム・背景設定などです。MOD 一覧では、この翻訳を原版MODより【下】に置いてください。
💡 フォントMODとの併用を推奨: 【美しいCJKフォント:LXGWBright(繁体字中国語/簡体字中国語・日本語対応)】 より読みやすい表示が可能になります。
以下は原版MOD紹介文の翻訳です:
秘術魔法
必須:RE_KENSHI v0.3.4+
Arcane Magicを使用するには、RE_Kenshi v0.3.4以降が必要です。 RE_Kenshiはこちらからダウンロードできます
秘術魔法を有効にする前に、RE_Kenshiがインストールされ、正常に動作していることを確認してください。
剣士の魔術師
秘術魔法は完全な5つの魔法を使った戦闘システム秘術の焦点を中心に構築されている。
秘術スキルを磨き、マナを管理し、ケンシの世界に散らばる魔術師たちを探し出し、彼らが操る技を解き放とう。
特徴
-
5つの秘術呪文— 4つのロックを解除する必要があります
-
新たな秘術スキル
-
マナシステムとカスタムHUD
-
カスタム呪文選択UI
-
秘術の焦点には弾薬なし
-
秘術は戦闘を通じて自然に向上する
-
秘術スキルによってマナ容量とマナ回復力が向上する
-
アルケインミサイルは1から1回のキャストで5発の弾丸を発射
-
試作品から傑作まで、複数のフォーカス品質グレード
-
NPCは秘術の焦点具を装備し、呪文を唱えることができる。
-
フォーカスはテックハンターや古代の戦利品の中に現れることがあります
-
ラッキー・スカベンジャーゲームはプロトタイプに焦点を当てて瞬で開始されます
-
新たな勢力、集落、対話、日記、地図、伝承
-
五賢者世界中に散らばっている
呪文
秘術ミサイルは最初から使用可能です。残りの4つの呪文は、それらを操る魔術師を倒すことで解放されます。
秘術フォーカスを装備すると、マナHUDの上にある呪文セレクターを使用して呪文を切り替えることができます。ロックされた呪文は、**[LOCKED]**呪文の選択とマナは、キャラクターごとに個別に追跡され、通常どおり保存されます。
秘術ミサイル
秘術の原点。集中させた秘術の破片を標的に向けて発射する。
秘術スキルが上昇するにつれて、各キャストで追加の投射物を獲得し、マスターはそれを解き放つことができるようになります。一度に5人。
アーススパイク
トールを倒すことでアンロックされます。
敵の足元の地面を、強烈な秘術の一撃で噴火させる。
旋風
クリストファーを倒すことでアンロックされます。
竜巻を標的に向かって投げつけ、味方へのダメージを避け、竜巻の範囲内の敵に継続的なダメージを与えます。
召喚
ベインを倒すことでアンロックされます。
一時的に召喚されたクリーチャーは、あなたの陣営に加わり、術者と共に戦います。秘術スキルが高いほど、一度に召喚できるクリーチャーの数が増えます。
愛情を込めて名付けられました召喚者たち。
秘術爆弾
マラコールを倒すことでアンロックされます。
壊滅的な地域攻撃で100マナそして犠牲術者の最も健康な身体部位から20HPを回復する。
爆発は、およそ半径100メートル以内のあらゆるものに影響を与える。半径8メートル敵、味方、民間人、そして術者自身を含む。防具はダメージを大幅に軽減できる。
責任を持って使用してください。
あるいは、しなくてもいい。
秘術の焦点
秘術の焦点具とは、使用者が秘術魔法を発動できるようにする不思議なアーティファクトである。
これらはケンシの遠距離武器スロットを占有しますが、弾薬なし呪文詠唱にはマナが消費され、戦闘中にフォーカスを使用すると秘術スキルが上昇します。
フォーカスは以下の方法で見つけることができます:
-
遺跡や古代の場所を探索する
-
古代の戦利品の隠し場所を探す
-
それらを携行するテックハンターに遭遇する
-
訪問ハブにあるウィッシュの遺物
-
選択するラッキー・スカベンジャーゲーム開始
品質等級は複数存在し、より優れた個体を入手することはますます困難になっている。
五賢者
Kenshiの世界には、それぞれ独自の信奉者、信念、そして技法を持つ、強力な秘術使いが5人現れた。
4体の敵を倒すと、プレイヤー陣営は彼らの呪文を永久に使用できるようになります。
-
ヴェイン— 召喚
-
トー— アーススパイク
-
クリストファー— 旋風
-
マラコール— 秘術爆弾
第五の魔術師は、何か特別なことを成し遂げた。
自分で探さなければなりません。
新規ゲーム / 既存のセーブデータ
A新しいゲームがおすすめ。
既存のプレイスルーに秘術魔法を追加する場合、セーブデータをインポートするそうすることで、新しい集落、派閥、NPC、およびワールドコンテンツが適切に生成されるようになります。
今後の計画
Arcaneの中核となるフレームワークはほぼ完成しました。今後のアップデートでは、その周辺世界の洗練と拡張に重点を置く予定です。
-
対話と派閥の洗練度向上
-
戦利品と報酬の改善
-
終盤の戦術秘術の焦点の作成
-
追加の秘術装備
-
さらなる出会い、日記、伝承
-
視覚効果とパーティクル効果の改善
-
いつかもっと多くの呪文が登場するかもしれない
私がフレームワークが完成したと言うたびに、どうやら私はまた別のシステムを追加しているようだ。
バグ報告
(説明文が長いため以下省略)
Как установить и запустить
Откройте оригинальную страницу в Steam Workshop, проверьте версию игры, зависимости и порядок загрузки в описании автора. Нажмите «Подписаться» и дождитесь загрузки Steam. Включите материал в меню модификаций или контента игры, если это требуется. Совместимость и запуск редакцией не проверены.