Поиск по STEAMB

Игры и программы по онлайну, скины по объёму продаж

Ничего не найдено

Попробуйте другое название или переключите категорию.

Меню

[Rep+] 忏悔+的官中补丁v2.0+ (Chinese Language Patch for Rep+)

Положительные голоса98%6 022 голосов игроков
Подписчики716 тыс.716 004 в Steam Workshop
Размер файла34,45 МБЗагрузка через Steam
Обновление автора5 июл. 2026 г.Дата обновления материала
Изображение 1 из 1
Установить через Steam

О материале

«[Rep+] 忏悔+的官中补丁v2.0+ (Chinese Language Patch for Rep+)» — материал мастерской The Binding of Isaac: Rebirth. Моды Isaac: персонажи, предметы, испытания и изменения оформления. Требования к DLC проверяйте у автора. Для установки откройте оригинал в Steam Workshop, проверьте требования автора и подпишитесь. Совместимость с версией игры редакцией не проверена.

Описание автора

欢迎使用[官中+]补丁! 注意:[官中+]仅为官中的临时补丁,不代表官中最终质量,仅限于[忏悔+]使用,不可用于其他版本。

简介(务必阅读)

本补丁先前仅在贴吧发布(百度网盘),现转至创意工坊进行更新,此后不再维护其他上传方案。 补丁功能列表:

  1. 重新启用并补全[忏悔+]中缺失的中文语言。

  2. 支持自动更新(依托于创意工坊,包括资源更新/程序更新)

  3. 重绘的复活机贴图和联机表情(可选)

  4. 联机聊天输入法修复,可以直接用输入法输入中文(可选)

  5. 内置图鉴代码补丁(如:添加中文自动换行支持)及翻译

  6. exe内嵌文本的翻译

订阅后不直接生效,创意工坊仅用于自动更新,请按步骤安装。 安装后支持联机和每日挑战。

安装方式一,代码注入(推荐)

此方式能获得完整的中文游戏。

  1. 在创意工坊中订阅,并等待steam下载完成

  2. 打开游戏,确保mod已经被完整下载

  3. 关闭游戏,打开游戏根目录(在库中右键游戏 -> 管理 -> 浏览本地文件)

  4. 打开至以下目录:mods\cn_rep+_3568677664(若没有该文件夹,重新执行1~2)

  5. 运行patcher.zip中的patcher.exe(无需解压),并选择游戏根目录下的isaac-ng.exe

  6. 打开游戏,根据提示,补丁将自动安装

经过上述流程后,你可以在游戏内的模组菜单关闭所有模组,并正常联机、游玩每日挑战,新存档也不会锁成就。

如果遇到游戏官方更新,补丁自动失效,需重做步骤2~6。

安装方式二,手动覆盖资源

此方法不支持功能列表中的2~6、无法完成对内置图鉴的翻译,并且部分字体有变化。

  • 在创意工坊中订阅,并等待steam下载完成

  • 打开游戏,确保mod已经被完整下载

  • 关闭游戏,打开游戏根目录(在库中右键游戏 -> 管理 -> 浏览本地文件)

  • 将cn_rep+_3568677664目录下的repentance_zh.a文件复制并覆盖游戏中的resources\packed\repentance_zh.a文件。

经过上述流程后,你可以在游戏内的模组菜单关闭所有模组,并正常联机、游玩每日挑战,新存档也不会锁成就。

移除指南

  1. 在steam中校验游戏完整性。

  2. (可选)删除游戏根目录下的bootstp.dll、inject.dll和language_unlocker.dll。

移除之后,即使保持订阅状态,补丁也不会生效。 请勿在安装状态下取消订阅。你可以随时通过校验游戏完整性来移除补丁。

提醒:在Steam中卸载游戏不会移除这些多出来的文件,如需要请前往游戏根目录手动移除。

常见问题与反馈

如何更新?

安装方式1: steam创意工坊自动更新➡进入游戏触发自动更新模组➡关闭游戏并重启,补丁自动更新 安装方式2: steam创意工坊自动更新➡进入游戏触发自动更新模组➡关闭游戏,手动重新替换文件

如果mod没有自动更新,请尝试取消订阅然后重新订阅。

如何改变补丁设置(可选功能)?

  • 订阅Mod配置菜单(中英文版本均可)

  • 在游戏内开启本模组(名为”CN Patch for Rep+“),和Mod配置菜单。

  • 在游戏内通过Mod配置菜单修改设置。

  • (可选)关闭模组

  • 重启游戏生效

SteamDeck是否可用?

可用,请参考视频操作。

忏悔龙/Repentogon可以用吗?

忏悔龙请使用此忏悔龙版本。 忏悔龙的安装器依赖未修改的原版游戏文件,因此,请在每次安装/更新忏悔龙时,保持游戏为原版状态(可通过校验游戏完整性去除原版游戏的中文补丁)。

安全声明

你可以通过Github Attestation对创意工坊分发的二进制文件进行验证。 这个验证流程能够保证,你收到的可执行文件直接由无害的公开源码构建,没有经过任何篡改。关于发行二进制文件的构建记录,可以参阅以下链接: https://github.com/frto027/IsaacLangUnlocker/attestations

更多常见问题

我们收集了大量反馈,请参考讨论区的置顶帖子。 排错群及常见问题请参考讨论区的置顶帖子 排错群及常见问题请参考讨论区的置顶帖子 排错群及常见问题请参考讨论区的置顶帖子 排错群及常见问题请参考讨论区的置顶帖子 如果有问题也可以在讨论区发帖。

Оригинал в Steam Workshop

Как установить и запустить

Откройте оригинальную страницу в Steam Workshop, проверьте версию игры, зависимости и порядок загрузки в описании автора. Нажмите «Подписаться» и дождитесь загрузки Steam. Включите материал в меню модификаций или контента игры, если это требуется. Совместимость и запуск редакцией не проверены.

Настройки cookies

Вы можете изменить выбор в любой момент. Отказ от аналитики не ограничивает доступ к сайту.

Технологии, провайдеры и сроки хранения