Russian Language (v.2)
Изображение 1 из 12. Материалы автора из Steam Workshop.
О материале
«Russian Language (v.2)» — материал мастерской The Binding of Isaac: Rebirth. Моды Isaac: персонажи, предметы, испытания и изменения оформления. Требования к DLC проверяйте у автора. Для установки откройте оригинал в Steam Workshop, проверьте требования автора и подпишитесь. Совместимость с версией игры редакцией не проверена.
Описание автора
Hi. This is a mod for people who know the Russian language. If you do not know this language ... then it's sad. The following text is written in Russian. Use the translator...
============================================================================= Привет! Данный мод русифицирует игру TBOI A+, пускай и не полностью. Всю работу проделал я один, не воруя что-то из существующих русификаторов. Для перевода некоторых предметов я пользовался своими знаниями английского и русскоязычной википедией
Особенности мода: • Переведены все имена боссов; • Переведены все имена персонажей; • Переведено главное меню и стартовый экран; • Переведены все артефакты, пилюли, брелки, карты, руны и прочая муть; • Переведены все названия этажей; • Переведены все проклятия на этажах; • Переведены все предсказания и правила; • Переведены имена врагов (можно посмотреть в бестиарие); • Работает со всеми бустер паками;
Большинство надписей я рисовал мышкой, это было долго, но результат меня радует. Некоторые надписи мне не удалось перевести, но я буду стараться найти способ это сделать. Мод ещё не завершён. Если вы найдёте ошибки в переводе, то напишите об этом в специальном разделе в обсуждениях. И не ругайтесь на то, что я перевёл имя Isaac, как Исаак, а не как Айзек.
Если мод не работет, скорее всего в пути к папке с модами (стандартный путь C:\Users<имя пользователя>\Documents\My Games\Binding of Isaac Afterbirth+ Mods) стоит кириллица. Исправить это можно изменив имя пользователя, написав его английскими буквами. Если после установки мода игру крашит, значит мод конфликтует с другими. Какие-то моды придётся удалить.
Полезные ссылки: Русская википедия по этой игре: http://ru.bindingofisaac.wikia.com/wiki/The_Binding_of_Isaac_Wiki Для тех у кого пиратка: https://yadi.s k/d/WshPBlxy3WiFcM (удалите пробел между s и k)
Как установить и запустить
Откройте оригинальную страницу в Steam Workshop, проверьте версию игры, зависимости и порядок загрузки в описании автора. Нажмите «Подписаться» и дождитесь загрузки Steam. Включите материал в меню модификаций или контента игры, если это требуется. Совместимость и запуск редакцией не проверены.