Linzer Lokalbahn (LILO)

Creator: Shadow

DE: Dies ist mein Stadler GTW Triebwagen der Linzer Lokalbahn. Ich habe mit größtmöglicher Genauigkeit gearbeitet, um das Original möglichst gut nachzubilden.

Danke auch an S43-Gaming für die Erlaubnis, dass ich die Gelenke von seiner CiTram benutzen durfte.

Funktionen beider Führerstände (Die LILO ist ein Wendezug):

1 - Fahrstufe höher (Insgesamt gibt es drei, wovon Fahrstufe zwei noch sicher für 90° Kurven fahrbar ist)

2 - Fahrstufe niedriger

3 - Hauptschalter (Stromabnehmer, Licht in Standardfahrtrichtung, Aktivierung aller Systeme)

4 - Fahrtrichtungswechsler

5 - Zughorn

6 - Türen in Standardfahrtrichtung rechts

7 - Türen in Standardfahrtrichtung links

8 - Notbremse (Kann auch von Passagieren gezogen werden, es befinden sich jeweils zwei an den Türen)

Ich hoffe, du hast Spaß damit =)

---

Creator: Shadow

EN: This is my Stadler GTW railcar of the Linzer Lokalbahn. I have worked with the utmost precision to reproduce the original as well as possible.

Thanks also to S43-Gaming for allowing me to use the joints of his CiTram.

Functions of both driver's cabs (The LILO is a push-pull train):

1 - higher gear (total of three, of which two gear is still safe for 90 ° turns mobile)

2 - Lower gear

3 - Main switch (pantograph, light in standard direction of travel, activation of all systems)

4 - direction changer

5 - pull horn

6 - Doors in standard direction of travel on the right

7 - Doors in standard direction of travel left

8 - Emergency brake (Can also be pulled by passengers, there are two at each door)

I hope you enjoy it =)

Lizenzangaben zum echten LILO Bild / License for the real LILO picture: Otto Normalverbraucher [CC BY-SA 2.0 at (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/at/deed.en)], von Wikimedia Commons