+JP: Cold War Iron Curtain: A World Divided

前管理者から引き継ぎました Cold War Iron Curtain: A World Dividedを日本語化するmodです。

翻訳率や変更箇所についてはページ上部変更履歴にて 不具合などの報告や質問は下記Discordかコメント欄まで

他modの宣伝をコメントでする場合、dmください。

注意

• このmodはJapanese Language mod、Additional Japanese map fontsを必要としません。併用したら雰囲気が損なわれ、バグが発生する可能性があります。

• このmodは前管理者の+JP: Cold War Iron Curtain: A World Dividedをサブスクライブした状態で起動すると日本語化modが適用されません。よってサブスクライブを解除することをお勧めします。

1949年、粉々になった惑星には、新たな対立が生まれ、専制政治と紛争の渦に巻き込まれ始めていた。

独立と権力の確立を目指す各国の闘争、決意、対立の新時代へようこそ。人類の運命を永久に左右するようなイデオロギーを持った超大国が、過去の灰の中から立ち上がった。超大国が軍事的、経済的に覇権を争う中、多くの国が植民地的抑圧から解放され、ついに全大陸の人々が自らの運命を決定する発言権を持つに至ったのだ。

東アジアでは再び戦争が起こり、アフリカ大陸では人々の不道徳な抑圧に耐えられなくなっている。東ヨーロッパはソ連圏に包囲され、西側は崩れかけた王座を救おうとしている。

あなたのアイデアを平和的に世界に広めるか、それとも、靴ひもをきつく締めるのか？

• 20年以上にもわたる、アメリカ、ソ連、中国など大国向けのコンテンツ

• 数多くの小国の10～20年分のコンテンツ

• 実際の政治をシミュレートする国連メカニズム

• 1949年、1960年、1970年という複数の開始時期

• 完全に機能するDEFCONおよびMAD（相互確証破壊）システム

• 化学・生物兵器の使用

• 冷戦をリアルタイムで追体験することができる、何千ものカスタムイベント。

• 貨幣、政策、布告など、詳細な経済システム

• ローンや債券を受け取って返済するか、債務者の怒りに直面する

• さまざまな業者からの戦車や航空機などの購入

• 70年分のコンテンツに及ぶ、MOD最大級の技術ツリー

• 何千もの新しい州と地方を含む、手作りの豊かなワールドマップ

• あなたの国を偉大なる道へと導く、30以上のイデオロギー

• 冷戦時代の本物の美学を網羅したGUI

• 多くの国のための、複数のユニークなメカニズム

• 兵士や装備品の美しい手作りモデル

• 少なくとも90年代までの、ほとんどの主要国、マイナー国の国家方針

• 1990年までの追加開始日

• よりマイナーな国のためのコンテンツ

• 歴史的な趣向や出来事などを詳しく解説

• 世界経済をシミュレーションするために再構築された貿易システム

「MODが正常に動作しない、ゲームオーバーになるバグがある。」

このMODは非常に安定しており、もし重大な問題に直面しているのであれば、それはおそらくSteamがMODのインストールで問題を起こしているためで、これは非常によくあることです。 このMODと一緒に他のMODを実行しないでください、ほとんどの場合、不安定になります。 ほとんどの問題に対する解決策は、単にMODを再インストールすることです。

「さらにバグや問題がある。」

Discord ServerまたはGithub Pageのいずれかに、問題の詳細なバグレポートを送信してください。

「次のアップデートはいつになるのでしょうか。」

リリース日は決まっていませんし、次のリリースについての詳細はDiscord Serverで確認することができます。ただし...

「次のアップデートが待ち遠しいので、先に試してみたいです！」

Github Pageには、一般公開されている開発版、Github版がありますので、お試しください。インストールに問題がある場合は、Discord Serverで手順を確認することができます。

「新しい国家方針はどこにあるのでしょうか？」

国家方針は、おおよそ新しい10年の始まりか、選挙が行われたときに変更されます。しかし、ほとんどの国は、その方針を起動するためのユニークな条件を持っています。もし分からないことがあれば、Discordサーバーで尋ねてみてください。

「このMODを支援するにはどうしたらいいですか？」

Discord Serverでボランティアをすることができます。

リンク

• Discord

• 翻訳作業所：Paratarnz

• Hoi4 日本語化サーバーにて管理中のmod

※翻訳に協力して頂ける方はまずDiscordに参加して下さい

もしよければモチベにつながりますので好評、お気に入り、アワードをよろしくお願いします。

最後に翻訳に協力してくださった方々本当にありがとうございます。