（新）The Great War Redux 中文汉化

常见问题解答：

Q1：

MOD本体/汉化出现了黄色三角形感叹号？

A：

遇到这种情况不要担心，黄色感叹号本质上是警告，主要告知MOD的适配游戏版本不匹配。但实际在游戏运行的过程中，除非游戏本体发生了巨大的结构改变（比如超大型机制或版本更新），不然常规的MOD哪怕遇到了黄色感叹号警告也是可以正常运行的。先勾选这些mod试试能否启动，不必看见了它们就觉得会启动报错。

Q2：

MOD无法正常游玩？

A：

①检查游戏版本是否为最新版。如果不是最新版本可能会因为机制变化无法使用最新MOD；

②检查是否使用的是最新的汉化MOD。由于团队成员的变化，导致旧汉化MOD工坊被废弃，需要使用新汉化MOD才能正常游玩。（判断是否为新汉化MOD的方法：旧汉化MOD为整合MOD，只需要开一个MDO；新汉化MOD为本体+汉化分开，需要开启两个MOD）

③检查启动器是否在游戏设置-语言条目中设为中文。钢4现在加入了官方中文，而中文本地化有专属的格式（simp_chinese.yml），因此需要更改游戏语言为中文。

讨论/答疑群：773292710

汉化组人手紧缺，欢迎通过链接申请加入汉化项目：https://paratranz.cn/projects/5702

部分子模组链接：

音乐包：https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3048409124

萌化：https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2750001845

汉化参与人员： MASHEDPOTATO233(MashedPotato) DRGBRG(Nanamichiaki) nishikinomaki25(Honoka-Jiaran_25) MacArhur(群阿汤哥) superxiaoli1(花开富贵) 9lingyun9(泠沄) ShimamotoYuki(雪) 1359569745(壹原侑子) sftsgly(sftsgly) MQ-XL(MQ-XL) 1034435253(gczzww) Glowingone HaGuevara roastpoke Tr1901s(罗斯福推论) 1546638161(Komnenos) LevithanLee(列维坦摸) Akrriez-123 ljxmofei(ljxmofei) Erwinondabeatz nicocorey(Ford) Cuibing-fundemental(cuibing) Katyusha233(Katyusha233) Quesvalluvia 1-carbonyl(脱羰基甲酸) hahaus(叮咚鸡official) CookieXu117(CookieXu117) Karlzis (人民广场吃炸鸡) dudolrc (Duce Reedersʌn) PolarisGitYHNL (PolarisYHNL) AyaSyaminmaru712 1234rfdw (夏尔莫拉斯) Svalbardlongyearbean Balonaustria (奥地利球) sergey-taboritsky (Sergey Taborisky) lang-shou (马卡龙) haicrui (三十六计走为上) Hellrabb (Hellrabbit) BrendaRansom0 HTenshi、CattyCookie (猫饼堡) swj-422(Chieh) zdy99zdy(Konstellationen)、Gush111 xiaobaizi2(小摆子) Honokophile jerry1021 Madokakiss Musstura BlackPeas123(ingsoc) Renown-72(HMSRenown72) Bnuxfy Alexandochan UnderGunfire AlfredTheGreat0416 (斯普拉格)

特别感谢dudolrc允许汉化组使用部分大清重制mod的翻译