Real Sonar 繁體中文

Real Sonar繁體中文化

也算老牌HardCore模組，聲納會殺人。

繁體中文已經提交給作者，請至原Mod發布頁訂閱。 本篇留著當介紹。

模組不強制使用Lua for Barotrauma，但強烈推薦使用。

---

警告：此模組包含快速閃爍和刺耳的聲音。如果您有光敏性癲癇或對高頻聲音敏感等患者，請不要使用此模組。 警告：此模組包含快速閃爍和刺耳的聲音。如果您有光敏性癲癇或對高頻聲音敏感等患者，請不要使用此模組。 警告：此模組包含快速閃爍和刺耳的聲音。如果您有光敏性癲癇或對高頻聲音敏感等患者，請不要使用此模組。 保護你我的安全，所以要說三次。

聲納現在可能會致命

本模組基於現實中的軍用潛艇聲納系統，對遊戲中的聲納系統進行全面改造，使其變得更危險且更具管理挑戰性。 船員 - 需要更加注意周圍環境，在聲納啟動時遠離船體破損處，並小心被稱為壓艙槽的致命迴聲室。 艦長 - 在使用主動聲納時必須極其小心，注意船員的位置，並在進行維修時溝通是否安全。 聲納可用來對抗生物，但也可能吸引更多生物的注意，並在突然出現的船體破損時對船員造成嚴重傷害。

現在，主動聲納的聲音對每位玩家而言都會因其所處的狀況、距離和保護程度而有所不同。在潛艇內部聲音可能聽起來平靜，但我不建議到外面去聆聽。

一些現實背景：

當潛艇潛入水下時，其主動聲納的音量可達到 235 分貝，比噴射引擎的聲音大 724 倍，強度高出 31.6 億倍。這使主動聲納成為人類製造的最響亮的聲音之一，幾乎超越了空氣中的核爆炸。在水下暴露於單次的聲納波會造成嚴重的內部損傷、器官破裂，甚至融化你的大腦。

這個模組有什麼用？

這個模組增加了以下內容：

• 導航終端、飛船導航終端(穿梭艇)和聲納監控器全新的使用者界面。包括時鐘位置和距離顯示。

• 主動聲納現在會傷害附近在水中的人類和生物。

• 全新的聲音系統，讓每位玩家聽到的聲納聲音都不同。

• 共 246 種定製音效。

• 由專業音效工程師 @Gaming 製作的 199 種不同的聲納音效。

• 由 Rirumia 和 Kablecart 配音的 28 種人類音效。

• 12 種可怕但富有創意的新狀態，代表主動聲納造成的傷害。

• 12 種定製傷害覆蓋層，用於視覺回饋。

• 3 種獨特的醫療處理方式，用於治療傷害並可能造成致命的“意外”。

• 一種新的、專門設計的潛水服，用於防護主動聲納。由 Rirumia 繪製。

• 一款手持平板電腦，讓船長可以遠端控制潛艇的聲納和引擎。

• 增加導航終端的範圍20%，減少聲納監控器範圍20%。

• 還有更多！

FAQ

如果你的問題沒有在這裡列出，請嘗試閱讀討論區的問題。

問：使用這個模組我該如何啟動信標站？ 信標站聲納造成的傷害只有標準聲納系統的一半，範圍也少了33%。建議穿戴消音潛水服。消音潛水服可以用標準潛水服、鈦鋁合金、六個橡膠製作或是去購買，都可以在遊戲開始時透過分解或偷竊獲得。

問：為什麼在船體沒有破損的情況下我在壓載艙還是受到傷害？ 答：請確保伺服器已啟用Lua for Barotrauma，並使用準確船體偵測。如果沒有啟用，你就會在範圍內的任何水體中受到主動聲納的傷害。注意：如果您在單機模式下玩，此類的功能需要安裝用戶端 Lua 腳本。

問：我在哪裡可以找到遊戲內的設定/配置選單？ 答：遊戲內的設置選單需要用戶端 Lua 腳本才能使用。一旦安裝，你可以在暫停菜單的底部找到真實聲納設定選單。實際上，你可以直接透過設定檔來修改這些設定，無需安裝 Lua，但推薦使用選單來簡化操作。

問：我該如何新增/編輯聲納終端或潛水服保護措施？ 答：如果伺服器端 Lua 啟用，那麼所有原生潛水服都已經有內建一些保護。需要注意的是，由於保護的修改是透過 Lua 腳本應用，而不是直接覆蓋物品本身，所以當鼠標停在物品上時看不到是保護修改的。 這些值都可以在設定檔中編輯，或使用遊戲內選單進行編輯，像這樣： "Value"的限制： 對於自定義終端，"damage" 預設可以為 "high"、"medium" 或 "low"。"sounds" 預設可以為 "default" 或 "shuttle"。如果您能聽到舊的聲納聲音與新的同時播放，請嘗試啟用低延遲模式。 對於可穿戴物品，傷害乘數範圍從 0.0 到 1.0，其中 1 表示 100% 的保護力。 如果 "anechoic" 設為 true，則該物品將播放減弱的聲音，停用視覺效果，並且在船體破損時由機器人優先選擇。

問：我該如何治療這個模組中的疾病/狀態？ 答：為了與原版遊戲相融合，這個模組的醫療部分設計得非常簡單。這裡(英文)有對所有狀態和物品的基本分解！

問：有沒有只包含 X 或 Y 功能的這個模組版本？ 答：由於這個模組包含了廣泛的自定義選項，因此不需要其他版本。如果有什麼不合您的喜好，我鼓勵您查看遊戲內設定選單，以找到適合你的配置。例如，如果你只想要 UI 和聲音的版本，您可以禁用所有三個聲納終端。

問：為什麼模組沒有效果？聲納的行為仍然像原版。 答：這可能是因為另一個模組覆蓋了導航終端。嘗試將 Real Sonar 模組放到你的模組載入順序的最上方。

問：我可以在進行中的戰役中啟用這個模組嗎？ 答：簡短答案是可以！但與聲納相關的醫療物品和潛水服將不會在世界中生成或在商店提供，這代表你將必須自己製作它們。

相容性

Real Sonar 與絕大多數模組相容，包括 Neurotrauma，並且可以在沒有 Lua 的情況下運作。 可以在此 Google 文件 上找到具有相容性或效能問題的 mod 的完整列表。

計畫中的新增功能

這是即將推出的功能和目標的更新列表： ☑ 為 Lua 使用者新增音量選單。 ☑ 為 Lua 使用者提供正確的船體破損偵測。 ☑ 機器人不會在聲納開啟且無保護的情況下修復船體破損。 ☑ 被定向聲納擊中將造成額外傷害。 ☑ Anechoic 潛水服在主動聲納下隱藏穿著者。 ☑ 為穿梭艇導航終端自訂聲音、視覺效果和行為。 ☑ 海盜潛艇有可能開啟它們的主動聲納。 ☐ 可選的與 Neurotrauma 的疾病結合。 ☐ 為信標站新增獨特聲音。 ☐ 為手持聲納和聲納信標新增聲音。 ☐ 為深潛誘餌新增聲音和行為。