Patch Notes v2.2.3.0

Game Version: v2.2.3.0

Bugfixes

Saves & Progression

• Error 30 on Load: Fixed an issue where battle-recruiting certain unique story enemies could make the save permanently unloadable with Error 30. Affected saves load again, keep the unit's name and stats, and heal themselves on the next save. These story enemies can no longer be recruited in battle.

• Unusable Save after Battle Recruits: Fixed an issue where stale deployment entries left behind after a battle recruit could abort loading and mark the save as unusable. Such saves now load with the party intact and clean themselves up on the next save.

• Missing Objective Marker: Fixed an issue where quitting during the cutscene after the Waerlden Keep battle line could leave the save without an objective marker and with no way forward. The marker and the route into the next battle are restored automatically on load.

• Waerlden Keep Re-Fight Loop: Fixed an autosave race where, after winning the first level of the Waerlden Keep chain, re-entering the keep offered that same level again forever. Existing saves recover automatically after clearing the affected level once more.

• Next Story Arc Not Starting: Fixed an issue where exiting the game in the moment between completing a story arc and the start of the next one could leave the world map empty with no markers. The next arc now begins correctly when loading such a save.

UI & Localization

• Main Character Name Order (JA/ZH): Fixed the main character's full name showing surname-first on nameplates and missing its separator. It now follows the canon given-name-first form (アーリス・フリンク), and 30 affected dialogue lines were corrected in Japanese, Simplified Chinese, and Traditional Chinese.