2025.5.14.1349 - Awwdio & Spatial Variable tweaks/fixes, other improvements

A bit smaller update today, I'm a bit out of brain juice. There's a bunch of contributions that got merged in this one! And some more Awwdio bugfixes! Got some extra Awwdio features in progress too, but they're not ready yet.

New Features:

• Added Reset button to each setting category to reset the settings to defaults (requested by business client, @nytra and others, issue #3985, implemented by @ryuvi & @bluecyro) -- This was added through DataFeedResettableGroup & FeedResettableGroupInterface -- Note that the template needs to be update for the reset buttons to appear, which should be updated soon

• Added "Force Refresh Audio Devices" to Audio settings -- This will forcibly refresh the list of audio devices, which could help in some cases (based on report by @greyfoxen, issue #4316)

Tweaks:

• Switched ReferenceSpatialVariableCollector reference to ISyncRefList allowing it to be used with more lists (requested by brecert, @unskilledwolf, issue #4361)
• Contact dialog buttons now require lock in to press to prevent accidental invites and joining worlds (requested by @ryuvi, @sir.douglass, issue #4239, implemented by @ryuvi)
• Updated desktop shortcut tool names to match the new naming scheme (implemented by @ryuvi)
• Changed default MaxSwing on EyeRotationDriver to 15 from 30 (based on feedback by @dustysprinkles, @karasutengu, @reddneko, brecert, issue #4360)

Fixes:

• Fixed QuadSample channels not being accessible through Get/SetChannel methods (reported by @nytra, issue #4358)
• Fixed AbsoluteAmplitude on Surround51Sample throwing exception (reported by @nytra, issue #4359)
• Fixed audio clips not playing when they're too short (reported by @reddneko, issue #4352)
• Listen to system default device change event to auto-refresh audio devices -- This might fix issue reported by @greyfoxen, issue #4316, where some devices don't refresh
• SphereGradientVectorVariable vector is now provided in the global space (where spatial variables exist) rather than local space of the variable itself (based on report by @epiceaston197 and @ohzee, issue #4354)